“我前段时间到成都去考察市场,10岁儿子知道我去了成都,我回家后他问我的第一句话是,你去武侯祠看诸葛亮没有?”韩国SBS广播公司电视剧制作部门的负责人吴先生告诉记者,他儿子对三国文化如数家珍,可以把三国故事中的人物和故事倒背如流。像他儿子这样的韩国青少年很多,他们对中国文化非常感兴趣。这是正在逐步兴起的中国风中的成都元素的一个缩影,其它成都元素还有很多,这对成都来说是一次难得的“借船出海”的机遇。面对这样的机遇,成都有什么可为?本报记者深入采访,为本土文化产业擅舞者提供借鉴。
大熊猫与三国文化受欢迎
成都文化资源优势面临巨大机遇
“韩流”降温,中国风兴起,对成都现有文化资源来说是一次整合出击的好机会。上个月有关方面在日本、韩国举办了“成都文化周”大型推广活动,集中展示了成都文化、人文、美食、生活方式等城市魅力,在日、韩引起热烈反响,当地主流媒体纷纷对此予以关注,具有浓郁成都个性的优势文化旅游资源,迅速吸引了日、韩民众的眼光。在日本,现在最红的明星是叫“隆浜”“秋浜”的那对大熊猫,这对可爱熊猫宝贝所在的和歌山动物园,正成为日本最大的大熊猫文化产品策源地,记者在现场看到,这里开发的大熊猫主题文化产品琳琅满目,深受来自世界各地游客的喜爱。“在日本看大熊猫,请到和歌山”已成为日本旅游商家最具吸引力的广告语之一。
三国文化在日、韩的影响力不仅限于普通民众,日本很多公司都要求员工对三国文化进行研究,把其中的智慧运用在商战中。两国围绕三国文化出版的图书、漫画、游戏种类繁多,三国文化已融入当地人的生活和工作中。无论大熊猫还是三国文化,均是具有深入挖掘价值的成都优势文化资源,在中国风日益兴起时借助这股势头,推出具有国际化水准的相关文化产品,不仅对成都文化产业市场开拓大有裨益,对切实提升成都城市国际影响力也大有帮助。
拍纪录片 联合做节目
宣传中国传统文化将从成都启程
“韩流危机”给韩国本土文化机构带来压力,也引发了深入思考。韩国SBS广播公司吴先生告诉记者:“走出去,在中国寻找合作对象,联合开发、联合生产、共享利益,不仅可以让韩流得到新发展,还可以分享中国风崛起带来的收益。”
成都作为中国文化重镇,已引起韩国方面高度重视,三大电视公司均派出“先遣部队”到成都了解市场。吴先生透露,他们将借助2008北京奥运会契机,拍摄制作一部反映中国文化的大型纪录片,目标是中国具有深厚文化底蕴的城市,届时该纪录片将面向全球播出,他们计划把这个大型纪录片的首站安排在成都,原因就在于“成都是非常具有中国传统文化特色的地方,从这里出发,会带给世界观众一个既传统又时尚的文化中国”。
此外,韩国SBS广播公司还与成都电视台达成合作协议,准备把一档在韩国大受欢迎的综艺节目搬到成都制作,这是他们首次与中国的地方城市电视台联手。吴先生表示,节目不是“韩流”的简单复制,除派出一名制片人和总导演外,其余均为成都本土工作人员。吴先生说,他们非常看好成都市场,认为成都具有资源和人才优势,只是在节目的制作理念上还有待进一步提升。此次合作不仅可以开发成都市场,还可以把韩国先进的制作理念带到成都,促进文化产业发展观念的升级,培养一批本土优秀人才。
从“成都制造”到“成都创造”
成都文化产业呼唤原创新势力
事实上,除了大熊猫文化、三国文化,成都还拥有大量像金沙遗址、都江堰这样具有吸引力的文化旅游资源。“韩流”降温,中国风兴起,中国文化越来越受瞩目。成都这个“聚宝盆”如何在中国风兴起大潮中抓住机遇呢?关键还是原创!回顾10年来“韩流”从兴起到降温,其中最关键的突破点就是“原创”。从最开始依葫芦画瓢式的简单模仿,到后来主动寻求合作,逐步形成了自己的原创力量。因此,可以说“韩流”的兴起与其文化产品的原创力量成正比。原创力量越强,文化产品生命力就越旺,文化产业发展势头也越猛。
一位对日、韩文化产业发展颇有研究的专家告诉记者,中国风的兴起,也带来资源整合、观念升级、人才培养的机遇,成都应该抓紧原创力量的培养,不能仅满足于联合开发,要从中积累丰富的经验并形成强大的原创力量,这样才能从“成都制造”走向“成都创造”,让富有成都特色的文化产品走出国门、走向世界。