千古探源:大熊猫古名新论(下)
|
|
http://www.beiww.com/kt 2007-03-17 10:45:00 来源:雅安日报 |
(字虎臣、1624—1673年)撰《峨眉山志》的史料,以胡著为底本,因种种原因,蒋稿未能付梓,藏于可闻禅师处。到了康熙二十六年(1687年),时任中议大夫,分巡建昌道按察司副史曹熙衡,以官方之力,在蒋虎臣增修稿的基础上,“重加修饰,分条析项,淆讹者正之,紊乱者清之”(《峨眉山志自序·清·曹熙衡》)。也就是说,从菊潭第一次考察峨眉山(1619年),到曹先生出书历经近七十年,三人易手,但是皮裘易名貔貅之新论始终不变。
我在书海上下求索,最后得以在《译峨籁》中寻到钥匙。胡先生自序说:“题曰《译峨籁》,盖一家言也。”这是他深刻认识峨眉山后所发出的声音。
其实,今人的驺虞说、貘说、貔貅说,是自乱阵脚五十年。早在二千多年前的司马迁就把事情说清楚了,他在《司马相如传》的“子虚赋”、“上林赋”、“封禅书”中,分别出现了驺虞、貘、貔貅三种野兽,以太史公和司马赋仙的眼力与文采,不会分不清这是三种动物还是一种动物吧?可是今人附会蔓延,让人如坠云烟,问题出在读书不细和人云亦云之弊,是为诫!
周建人先生说貔貅大概便是指大熊猫,“不妨记一笔”的游戏之言,惹出半个世纪的熊猫古名误区,查国外网站的熊猫古名说,更是谬误百出。周先生写《关于熊猫》一文不足1500字,目的是借认识熊猫来宣传研究自然界时要有实事求是的思想和作风,写得很精彩。借他这篇文章的结尾,作为此文的谢幕辞:
“实在研究自然现象,大有助于减少随意武断,和培养实事求是地处理事情的思想和作风。古人看到果蠃(一种细腰蜂)把小青虫捕去,封在泥旁里,遂说是孵育成为己子的。后来郝懿行(公元1757-1825年)在《尔雅义疏》里,引证实地观察者的话,指出果蠃把小青虫捕去是供幼虫食用的,并非孵育成为己子。郝说,孵育成己子的话是由于‘古人察物未精,妄为测量’而来。要不妄为测量,唯一的办法就是精于察物;在这里,偷懒取巧,望文生义,强不知以为知,是不会有丝毫帮助的”。
“研究自然科学,主要可以获得正确的知识,但毫无疑义,也可锻炼思想。”
(此文出自《大熊猫文化笔记》书稿)
(作者:四川省旅游协会常务会长、客座教授、原雅安市副市长)图片除署名外均由王永摄
|
|
| |
北纬网版权与免责声明:
A.本网(北纬网)稿件中“稿件来源”一项一律标注“北纬网”,本网以及雅安日报、新城事周刊的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北纬网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时须注明“稿件来源:北纬网”,违者本网将依法追究责任。
B.本网未注明“稿件来源:北纬网(包括雅安日报、新城事周刊)”的文/图等稿件均为转载稿件,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改稿件来源,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
C.如转载稿件涉及版权等问题,请作者在两周内来电或来函。联系电话:0835-2351631。 |
|
|
|