千古探源:大熊猫古名新论(上)
|
|
http://www.beiww.com/kt 2007-03-17 10:45:08 来源:雅安日报 |
带给朝廷献过高达七尺,吃铜铁的大个头啮铁兽,每天可行三百里。其解释是唐代在印度就有吃铜铁的大熊猫。不同的是,外国大熊猫比中国大熊猫身体好,每天可以跑三百里。
解析古今说貘的文献资料,判断如下:
一、中国古代就有貘这种动物。文献称“貊”、“膜”、“貃”是同一动物的别称。
二、貘在古文献和考古发现的形象特点是基本一致的:象鼻、犀目、牛尾、虎足。啮铁兽是神化动物。
三、四川、贵州、峨眉山的貘,与“貘屏赞”描绘的形象是同一动物,但添加了食铁,粪可为兵器,尿可化腹内之铁的神话传说。
四、古文献记载的貘,不是今天的大熊猫。古注貘的别名白豹、猛豹、玄豹、貊、貃、膜、貉、执夷等称呼,也不应是大熊猫的别名。
貔貅是大熊猫吗?——貔貅说
周建人先生的貔貅说,引领大熊猫古名论半个世纪,由此蔓延至貘、驺虞、食铁兽……在中国,除龙图腾外,可能要算熊猫古名牵扯最广了吧?让我们帮助来不及做此项研究的周建人先生,认识一下貔貅与大熊猫的关系。
一、典籍中最早记述“貔貅”的是司马迁《史记·五帝本纪》,讲轩辕黄帝为了同炎帝作战,“教熊罴貔貅貙虎,以与炎帝战於阪泉之野。三战,然后得其志”(约公元前2698—2598年)。这条貔貅史料应用最广,因来自《史记》,是权威的史料。
但是对“教熊罴貔貅貙虎,以与炎帝战於阪泉之野”的解释,《史记》本身就出现了矛盾的两种说法。唐代司马贞的“索隐”注“此六者猛兽,可以教战。”也就是说,训练这六种猛兽帮黄帝打仗,才战胜了炎帝,今人多持此说。同是唐代的张守节“正义”注“言教士卒习战,以猛兽之名名之,用威敌也。”譬如说,训练一团士兵,分别给三个营命名为“熊营”、“貔营”、“貅营”,再打上旌幡,震慑敌人。2001年由黄帝陵所在地出版的《千古圣地黄帝陵》一书说:“这是我国古代战争史上的第一战。黄帝率领以熊罴貔貅貙虎等为图腾的部落,经过多次战争,打败了炎帝部落。”这里印证了一点,不是训练六种猛兽去打仗。胜后,黄帝又征战蚩尤,擒杀之。当时战争规模多大,无可考。但蚩尤兄弟是八十一人作乱,“威振天下”,加上所率部队,也不会多到哪里去。《尚书》记载一千多年后武王伐纣时,当时生产力的发展进步了很多,人丁、部队也大为增加,在商郊与纣王决战时,武王率的部队是战车三百辆,勇士三千人。试想黄、炎决战是多大规模,士兵不够,要训练猛兽帮忙吗?这些猛兽是通人性的吗?在昏天黑地的战场上它就只咬敌人不伤自己人吗?
误解的产生,源于不清楚“集解”、“索隐”、“正义”的特定含义。“集解”,是对《史记》进行解释。“索隐”,是把前人对《史记》“集解”时遗漏、隐蔽的资料搜索集中起来。而“正义”则是对“集解”“索隐”进行甄(zhen)别后选出正确的解释。从古今评述来看,张守节的“正义”注释是正确的。今人片面理解的教貔貅(熊猫)去帮助打仗,情理不通。
二、《尚书·周书·牧誓》,收录周武王(公元前1122年)在商郊牧野与商纣王决战前夕的誓师演讲:
“勖(xu)哉夫子!尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴,于商郊。”
因有“如虎如貔”句,被现在广为引用。
三、《诗经·荡之什·韩奕》记载“王锡韩侯:其追其貊,奄受北国,因以其伯。”“实墉实壑,实亩实藉,献其貔皮,赤豹黄罴。”译义是,周宣王(公元前827—782年)赐予韩侯很大的权力,追国、貊国和北方的诸侯归韩侯掌管。韩侯修城挖壕,整治田亩定税法,管理有成效,要向周宣王贡献貔皮和赤豹黄罴这些珍稀物兽。当今很多注家以“追、貊”之国有“貔皮”、“赤豹”为 |
|
| |
北纬网版权与免责声明:
A.本网(北纬网)稿件中“稿件来源”一项一律标注“北纬网”,本网以及雅安日报、新城事周刊的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北纬网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时须注明“稿件来源:北纬网”,违者本网将依法追究责任。
B.本网未注明“稿件来源:北纬网(包括雅安日报、新城事周刊)”的文/图等稿件均为转载稿件,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改稿件来源,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
C.如转载稿件涉及版权等问题,请作者在两周内来电或来函。联系电话:0835-2351631。 |
|
|
|